2020: 11 путешествий, 12 книжек и...

Мне не хочется ругать этот год. Наоборот, он вызывает во мне очень теплые чувства. Местами даже восторг.
Кое-что поменялось, что-то переоценилось, одни двери массово открылись, другие закрылись.
Много новых страхов, море новых ощущений, кучка новых умений.
Ковид — безусловно мерзкая дрянь, поломавшая кучу жизней. Кому-то от него досталось уже в 2019. Скорее всего, он еще доставит неприятностей в 2021. В моей голове и жизни он не ассоциируется с 2020 годом, но, безусловно, именно из-за него 2020 вышел совсем не таким, как ожидалось.
В этом году я перевела 12 книжек — 11 детских художественных и одну по женской гинекологии.

В этом году у меня было 11 путешествий — 10 по России и одно в Турцию:
- Калининград алкогольный
- Байкал ледяной
- Маньпупунер трудновыбитый
- Кольский феерический летний
- Архангельская область деревенская неожиданная
- Турция шиложопая
- Крым с претензией
- Новороссийск с сапами, улитками и трупом дельфина
- Дагестан о-боже-тоже-алкогольный но не только
- Осетия горно-восторженная
- Кольский зимний тундрический

В этом году, как только весной объявили, что поликлиники работают только на корону, в голове щелкнуло «а как же я, я же уже 10 лет собираюсь к трем врачам, мне же срочно», и осенью я взяла себя в руки и нашла врача, который следующей весной займется моими венами, сходила убрать с лица мешавшую родинку (или хз как это называется) и впервые за 10 лет дошла до гинеколога (ах, как они надо мной смеялись всей консультацией).

В этом году я слегка утрясла вопрос личных финансов и к концу года нашла и силы, и средства заняться домом. Я люблю ремонт, когда есть, на что его делать. И 2020 год я завершаю в куче шуруповертов, шпаклевок, шпателей, баночек с краской и маслом и лампочек. Такой я себя нравлюсь.
Есть еще и пачечка совсем личных чудес и осознаний, сделавших этот год удивительным.
Я совсем не уверенно заглядываю в 2021. Не знаю, удастся ли договориться с ним также, как удалось найти общий язык с 2020.
Но пусть, пожалуйста, он будет более мирным во всем мире и безопасным в нашей отдельно взятой галактике!

Journal information
- Current price10 LJ Tokens
- Social capital2 395
- Friends of2 500+
- Duration24 hours
- Minimal stake10 LJT
- View all available promo